Month: February 2021

防疫不分彼此，以多國語言加強防疫宣導，讓移工朋友在桃園安心迎新年 桃園市長鄭文燦今（7）日中午前往桃園區，視察移工朋友常去的餐廳、店家時表示，防疫不分彼此，外籍移工們來到桃園，就是我們的一家人，而桃園後站有許多餐廳、百貨商場、小吃店、服飾店、理容院，是移工朋友工作之餘常去的場所，在防疫期間，市府致力於關注移工健康，故要求桃園各餐廳持續落實各項防疫措施，避免成為防疫的缺口，包括入口處張貼越南、菲律賓、印尼及泰國等多國語言版本 的防疫宣導海報，並配合量測額溫及維持社交距離，相信防疫做得好，移工朋友們也能安心工作生活、享受美食。鄭市長也祝福移工朋友們在桃園快樂迎新年。 鄭市長提到，有超過11萬6,000名移工朋友在桃園工作及生活，國籍涵蓋越南、菲律賓、印尼及泰國等國，而僱用產業移工的事業單位則超過6,500家，其中事業單位聘僱20人以上的住宿地點達800餘處，因此市府勞動局針對雇主、事業單位及移工仲介公司加強宣導防疫措施，讓外籍移工們瞭解政府的防疫對策。而移工們也應做好個人防疫衛生，守護彼此健康，未來也希望疫情早日舒緩，讓 移工們安心過好年。後續市府將持續在移工所聚集的商圈加強防疫巡查，維護移工們健康及權益。 勞動局長吳宏國表示，考量當前疫情變化，市府強化移工居家檢疫處所查核、開發專屬移工的防疫旅館，並運用各種宣傳管道，加強宣導防疫措施。此外，為配合秋冬防疫專案，避免移工群聚感染，針對有僱用移工的事業單位宿舍及工作場域，也全面自主消毒等，期盼能保護所有移工朋友與市民的健康。 今日包括市府勞動局長吳宏國、桃園區長陳玉明、前立法委員鄭寶清等均一同視察。

長照社福機構2月10日起恢復探視，預計年後推出紓困振興方案 桃園市長鄭文燦今（7）日上午主持市府防疫專案會議時表示，考量農曆春節家屬訪視需求，2月10日起恢復各類長照社福機構訪視，但仍應遵守防疫規範，每位住民 1 天限探視1次，每組訪客人數不可多於3人，且不同住民訪客間須維持社交距離，並全程配戴口罩不得共食，加強環境及手部清潔消毒，並視疫情滾動式調整，以兼顧長者健康及防疫需求。此外，桃園是疫情的震央，境內旅館業、旅遊 業、餐飲業皆受到影響，各行各業都有紓困振興需求，市府將研議相關紓困振興方案於春節後提出，讓桃園各行各業均能度過疫情嚴峻的挑戰。 鄭市長提到，以電影業為例，國外電影業經驗顯示疫情導致紓困的必要性，台灣在去（109）年文化部也針對電影業提出紓困方案，桃園則有八德民和戲院、中壢中源戲院分別因裝修及市場環境改變而歇業與停業，市府會持續針對尚在營業的戲院進行協助，讓戲院度過困難，也相信疫後影迷們會再度走進戲院。 鄭市長表示，自1月12日部桃院內感染事件發生迄今，共計20名確診案例，桃園除了執行部桃專案外，也執行部桃清零計畫，院內醫護同仁也陸續進行血清檢驗，期間感謝市民朋友支持各項防疫對策，透過全民戴口罩、勤洗手，保持社交距離，做好個人防護，市府也透過「即時疫調、即時隔離、即時採檢、即時消毒」等4大即時，迅速做好相關防疫工作。雖然部桃病患及桃園人曾面臨少數偏見，相信不 妥適的看法將在疫後結束，讓部桃及桃園各項工作受到公平待遇，並呼籲各界防疫同心，支持身處防疫第一線的醫護人員。 鄭市長指出，感謝許多防疫團隊的努力，在部桃事件中發揮最大的能量。例如1月份防疫計程車出勤約1,035趟次，順利載運居家檢疫或隔離者就醫或採檢；而衛生局也即時安排採檢，設置臨時採檢站，每站採檢能量每日最高可達600人，順利完成部桃專案。同時，感謝所有醫療院所願意為健保卡註記部桃的患者看診，各基層醫療院所不僅盡力擴大服務能量，桃園市醫師公會也宣示不拒收部桃的病人 ，守護病患就醫的權益。此外，受到擴大隔離方案影響，近日居家隔離人數已超過去（109）年的高峰期，感謝居家檢疫服務中心每位同仁，陪伴居家隔離者完成14日隔離期，也感謝區公所第一線的里幹事們，以非常純熟的經驗，配送防疫關懷包，日夜追蹤居家隔離及檢疫者，讓國人更加放心。 鄭市長談到，防疫沒有假期且疫情的變化瞬息萬變，年節期間2月10日、2月13日、2月15日仍將召開防疫會議；此外，因應延後開學，為調節有機蔬菜市場供需，市府農業局將辦理促銷方案，推出蔬菜箱，鼓勵市民朋友多多團購，協助農民度過難關。 鄭市長也於今日防疫會議中，代表市府接受桃園市施工架安全促進會邀請北、中、南的施工架同業廠商，共同捐贈500件防護衣、1,000件隔離衣及1,500個護目鏡；閎喬光學股份有限公司捐贈珊朵拉720 °雙效紫外線多功能消毒盒20台；港洲營造股份有限公司及余曉嵐建築師事務所共同捐贈150萬；達清環保企業股份有限公司捐贈防疫基金100萬；元朔資訊股份有限公司捐贈現金100萬；宥辰興業有限公司捐贈HS660智慧防疫門2座；易潔智能環衛股份有限公司捐贈智動式環境滅菌防疫裝置2台。鄭市長感謝各界的愛心捐贈與支持，讓所有的防疫團隊感受到最大的溫暖。 衛生局長王文彥表示，自110年1月11日至2月6日止，本市通報個案、疑似個案、有症狀採檢、居家隔離等，共計採檢1萬2,798人，總採檢次1萬8,456次。此外，有關部桃專案擴大採檢，桃園預計採檢3,213人，其中150人尚未完成採檢，近2日會陸續安排採檢；同時，部桃醫護已有536人解隔離，剩餘6人尚未解隔。 農業局長郭承泉表示，因應疫情導致延後開學，市府將比照去（109）年推出有機蔬菜箱促銷方案，預計2月17日起市府協助受理預購，由桃園市農會整合發貨、消費者可至各區農會取貨，以調節生產及市場供需，協助農民度過難關。

【新北市訊】年節將至，新北市長侯友宜今（7）日前往汐止區金龍公有零售市場視察防疫情形，他表示，傳統市場是年節前人潮聚集的地方，為了讓防疫無漏洞，市府嚴格要求各傳統市場務必配合相關防疫措施，也呼籲前往市場的消費者戴起口罩，保護自己也保護他人的健康。

侯友宜說，除要求攤商落實佩戴口罩、勤洗手、設置食品遮罩、取消試吃外，也鼓勵民眾選擇外帶及網購的方式，減少人潮在市場的流動。

金龍市場自治會長劉定煌表示，為配合市府防疫政策，除自製口罩套外，不少攤商也自主提供消毒酒精等加強防疫；另外，透過市府輔導成立的「金龍市場網路商城」專屬網購平台，搭配地區物流，讓不出門的顧客也可以買到新鮮的食物。

市場處指出，自疫情爆發後，市府便積極輔導各公有市場進行清潔消毒、出入口管控、佩戴口罩、鼓勵設置食品遮罩並取消試吃等相關措施，並要求夜市及列管的集合攤販共同配合。另為減少人潮聚集，也加強輔導攤商加入蝦皮及PChome「來新北逛菜市」網路商城，讓民眾在家就可以輕鬆買菜。

市場處表示，市府去年向中央爭取約3,140萬補助費用，共投入約4,488萬經費改善新北市13座市場設施，提升整體環境衛生、安全及整潔明亮，未來將持續輔導及改造市場，提供更舒適的採買環境。

資料詳洽：市場處 廖御凱 電話：(02)2276-5006轉1005

【新北市訊】因應疫情嚴峻且年節人潮湧入市場，新北市長侯友宜於今（7）日前往汐止區金龍公有零售市場視察防疫情形，強力要求攤商落實佩戴口罩、勤洗手、保持社交距離、設置食品遮罩、取消試吃、鼓勵外帶等防疫措施，並進行市場環境大掃除及消毒，加強市場防疫措施。

自去（109）年疫情爆發起，新北市政府市場處便積極實地輔導各公有市場進行清潔消毒、出入口管控、佩戴口罩、鼓勵設置食品遮罩並取消試吃等相關措施，亦要求列管之集合攤販及依法申請之夜市共同配合。另為減少人潮聚集，亦加強輔導攤商加入蝦皮及PChome「來新北逛菜市」網路商城，讓民眾在家就可以輕鬆買菜。

市長侯友宜表示，傳統市場是年節前人潮聚集的地方，今日更是春節前最後一個週末，人潮較以往多，為了讓防疫無漏洞，要求各傳統市場務必配合相關防疫措施，也呼籲前往市場的消費者戴起口罩，此外也鼓勵外帶，盡量減少聚集的人潮。今日看到市場生意做得很好，防疫也做到位，期望大家以防疫為優先一起努力，也祝福攤商年節生意興隆。

金龍市場自治會長劉定煌提到，從去年接獲市府相關防疫政令後，即全力配合防疫政策，除自製口罩套外，不少攤商也自主提供消毒酒精等加強防疫，另外，由市府輔導成立的「金龍市場網路商城」專屬網購平台，也在此波衝擊中發揮助益，搭配地區物流（配送範圍包含汐止、南港及內湖區），讓不出門的顧客也可以買到新鮮的食物。

市場處補充，市府4年改造8座特色市場的政策，在去年就已完成7座，金龍市場就屬其中之一。雖然疫情造成衝擊，市場也趁機提升自我競爭力，去年向中央爭取約3,140萬補助費用，共投入約4,488萬經費改善新北市13座市場設施（備），提升整體環境衛生、安全及整潔明亮，未來將持續輔導及改造市場，提供更舒適的採買環境。

資料詳洽：
市場處新聞聯絡人　　　林盈均　2276-5006分機2010
市場處市場經營科　　　廖御凱　2276-5006分機1005
市場處市場經營科科長　陳即如　2276-5006分機1001

【新北市訊】農曆新年即將到來，板橋花市蓄勢待發，逆勢成長衝出好買氣，像是蘭花、百合、銀柳等過年應景的花卉，今年漲幅皆不大，建議民眾可趁早選購。

板橋花市林建宏理事長表示，今年受到新冠肺炎疫情影響，不少業者擔心過年花卉買氣受影響，不過也有業者樂觀認為，民眾在防疫期間，反而會選擇買花回家佈置，增添過年好心情。而今年花卉漲幅不大，像是象徵銀兩的銀柳，今年只要400-500元，蘭花1盆也只要300-400元，另外業者為了拚買氣，板橋花市2/6-2/10延長營業時間至晚間10點，歡迎前來板橋花市捧場。

農業局長李玟表示，受到新冠肺炎的影響，今年許多年節活動以及年貨大街應疫情取消，也讓花卉業者受到莫大的衝擊，希望民眾能多多支持國產花卉，過年期間為家中加點新鮮的花卉盆栽來增添喜氣。也提醒民眾，進入花市請戴口罩，維持社交距離，保持良好衛生習慣。

新北市板橋藝文休閒花市位於板橋區文化路與民生路口（民生高架橋下，捷運新埔站旁），2/6-2/10營業時間延長至晚上10點，除夕當天營業至晚上8點，2/12-2/16過年期間業者自由營業。

【新北市訊】年節將近，汐止區天然茶莊過年不打烊，推出應景茶餐，以有機茶入年菜，菜餚帶有茶香又不油膩，讓人清爽迎牛年。第四代的蔡旭志與妻子周慧慧攜手在汐止區經營有機茶園，將茶園有機茶結合菜品，推出特色茶餐及茶點，清爽健康又美味，讓人「牛年」忘返!

48歲的蔡旭志，生活在茶香世家，從小幫忙家裡做茶，青春期時因為做茶太辛苦，不願意接下家中茶園，高中改讀水產養殖相關科系，然而在退伍之後，因為不忍看到母親因為同時經營茶園及餐廳而累倒，毅然接下餐廳及茶園。身為「茶四代」的他，於104年與妻子周慧慧，開始整理家中荒廢的茶園，採不噴藥不施化肥的有機理念種茶，並加入友善耕作的行列，後來更取得有機驗證，是汐止區唯一的有機茶農。在經營茶園方面，夫婦倆善用豐厚的栽培經驗，也不斷吸收新知，去(109)年將自身栽培經驗導入智慧化元素，建立氣候環境與土壤環境監測物聯網設備，收集田間環境數據，建立種植模式，提升茶園產量。在製茶技術方面，妻子周慧慧也於109年榮獲第一屆「2020全國有機茶TAGs分類分級評鑑」銅蛙選，做出富有甜果香的包種好茶，開賣即秒殺。

在接下家中餐廳後，蔡旭志不斷開發新菜單，將茶園有機茶與菜品結合，開發出特色茶餐。在菜色品質上，他以品質好又安全的食材做成特色茶餐，除了使用自家茶園有機茶，同時也採用通過產銷履歷驗證的蔬菜、米飯及豬肉等食材，堅持帶給顧客安全又健康的好滋味。天然茶莊在107年入選經濟部台灣滷肉飯節的嚴選店家，更在今年入選「AMOT星級溯源三星茶餐廳」，讓消費者知道蔡旭志夫婦對菜品品質的用心。周慧慧表示，一開始接手餐廳相當地不適應，在餐廳工作一站就是8小時，一整天下來腳都起泡，同時還要利用餐廳休息空檔管理茶園，去茶園拔草採茶，相當辛苦!但看到這些老主顧吃著茶餐配著有機茶的滿足表情，一切的辛苦都是值得了!

農業局長李玟表示，新北市政府持續推廣有機農業，除了協助媒合輔導驗證，並提供資材、生產設施等補助，希望減輕農友負擔並落實環境生態永續發展，同時也鼓勵產業跨界合作，創造收益。過年期間天然茶莊除了提供安全美味的茶餐，像是烏龍薰蝦、茶葉雞湯、茶香豬腳、茶香檸檬魚及採茶飯，也提供有機茶及茶點，是拜年送禮首選，想一嚐茶香好滋味的民眾，請洽「天然茶園」(新北市汐止區汐碇路380巷30號，連絡電話26603762或26605235)。

新冠肺炎疫情過去一年肆虐全球，人人聞之色變，避之唯恐不及，但臺北市有一群退休醫護人員，組成一支專業的健康關懷天使大隊，做為市府第一線防疫人員的後盾，臺北市長柯文哲7日下午特地前往劍潭青年活動中心，為77位勞苦功高的幕後防疫英雄親自授證，並代表所有市民致上最高的敬意和謝意。 柯文哲在致詞時指出，為推動以人為本(people center)的關懷精神，在他上任後逐步的推動居家護理、居家醫療工作，這次碰上新冠肺炎，不少民眾需要居家檢疫或居家隔離，雖然在臺北市成立103家防疫旅館，也設立了安心檢疫所和關懷檢疫所，但對於總數超過5,000名需要居家檢疫或隔離的民眾來說，這14天中會有很多的生理和心理狀況，需要有專業人士予以關懷，因此當時在市府號召下，有許多退休醫護人員自告奮勇跳下來擔任志工，協助前線的防疫人員，對大家無私的奉獻，他除了感謝還是感謝。 副市長黃珊珊也還原當時的狀況，她表示大概是去年1、2月時候，有很多人回國，那時候還沒有防疫旅館，不少人去旅館都會被趕出來，因此當時由北市府出面協調民間旅館業者協助，一開始只有2家、80個房間，後來才慢慢增加到現在的103家，加上市長認為說臺北市要有自己可以調配的空間，所以找了救國團幫忙，陸續成立安心檢疫所和關懷檢疫所，但對於住些進住防疫旅館、安心檢疫所或關懷檢疫所的民眾來說，需要有人輔導和關懷，所以那時候就有很多退休醫護人員成立關懷大隊，擔任志工。 黃珊珊說，這些醫療專業背景的退休醫護人員，在防疫初期不但要負責居家隔離民眾的照護，之後市府成立一個call center，也是由這些退休醫護志工負責答覆民眾疑難雜症，後來臺北市陸續推出多家防疫旅館，還要協助檢查這些防疫旅館的防疫措施是否符合標準，他(她)們就如同天使一般，守護臺北市民的健康和安全。 授證典禮前，柯文哲接受媒體聯訪時，針對稍早中央疫情指揮中心宣布解除部桃事件警報，分享他個人想法。他表示，從2003年到現在，臺灣的防疫從人員、設備到技術都有很大的進步，所以很難講說哪個地方進步，就像他常說a大a的次方就無限大，他相信是每個防疫的環節都有進步一些，合起來就差很多。 記者詢問市長昨天指示要建置北市旅遊燈號警示系統，目前進度如何?柯文哲表示，他已經指示觀傳局，最慢在放假之前要推出。他認為出去郊外走走是ok，商家還是要維持一定的生意，但太過群聚也不行。他認為電腦程式好設計，但警示標準要仔細思考什麼是人太多，不過不管怎麼樣，現在政府動作都很快，北市府會在放假之前把北市的旅遊警示網上線。 記者追問為何會這麼慢才決定設旅遊燈號警示系統?柯文哲表示，這蠻難決策的，就以迪化街為例，大家都說人太多，但人太多要怎麼定義?老實說這也有點科學的根據。其實去年的春假有用過，大概類似那樣的方式，讓民眾出遊時可先上網看一下，人多的話就不要再去了。

       新冠肺炎疫情以來，統計本市109年7-12月捷運旅運量較108年同期減少31,047,480人次、聯營公車減少18,641,979人次，另因年節將近，採購年貨等各項活動熱絡，導致市區道路車流量明顯增加。隨著農曆春節連假將近，臺北市政府警察局已強化各項交通疏導工作，並針對節前當週(2月8、9日)本市預警主要幹道沿線及100處重要路口，編排交通疏導崗提早至15時30分到崗，並視實際車流延後收勤。       另統計109年下半年搶越行人穿越道交通事故計472件，造成行人5人死亡，480人受傷，其中以65歲以上長者所占比例最高(死亡占80%、受傷占32.9%)，為維護年節前交通順暢，保護行人通行安全，北市警局即日起加強執行「路口淨空」及「車輛未禮讓行人」等交通違規執法工作，同時為使交通宣導更加親民、有感，特別規劃義交人員利用協勤時機，以手持「路口淨空」、「禮讓行人」等宣導標語方式，出現在各大路口宣導，吸引行經主要幹道沿線的民眾注意、微笑認同，並感謝警察、義交的溫馨提醒。       北市警局提醒欲外出採買年貨之民眾，因過年前車流量較大，請儘量搭乘大眾運輸工具，並做好個人防疫措施；若需自行開車時，建議避開年節應景活動路段及時段，提前改道行駛，並養成「保持路口淨空」及「禮讓行人」的好習慣，共同維護交通順暢安心過好年。

臺北市政府警察局中正第一分局中正第一交通分隊員警王聖文，日前擔服巡邏勤務，接獲值班人員通報市民高架往東方向，約林森北路上方有一部自小客車拋錨車，造成後方交通壅塞。經王員趕赴現場瞭解，駕駛程小姐於稍早就因車輛電瓶沒電無法發動，經接電成功後重新發動上路，正想將車輛開至保養廠修理，萬沒想到在行駛過程中車輛電瓶又再度沒電，導致熄火拋錨，造成市民高架後方車流嚴重回堵，王民到場發現車輛卡在車陣中，趕緊擺設三角警示牌、通知拖吊車，並立即疏導車流提醒後方來車注意並改道，短短5分鐘內拖吊車即到場排除，恢復交通順暢，讓程小姐不禁大讚警方的高效率，並感謝警方積極主動的協助。中正第一分局呼籲，民眾駕車上路前，應做好基本檢查，萬一發生拋錨，應於故障車輛後方適當位置擺設警告標誌，並站立於安全地方等待救援。千萬不要站至車頭前方或是車尾，請站在護欄外，面向來車，萬一在高架橋上，護欄外沒邊坡，也要站在最外側，避免發生危險，並儘速通知拖吊車輛救援，多一分細心，少一分擔心。

　　北市勞動局勞動力重建運用處以專案方式，針對長期未足額進用身心障礙者的知名企業進行輔導，要求限期改善，但卻仍有企業17年來持續不足額，其中不乏跨國科技產業中的翹楚。北市勞動局長陳信瑜呼籲，相較於每年挹注數百萬元於公益事業上，卻消極不願足額提供，實在諷刺，不應再逃避。　　勞動局統計，有企業自2004年，至今仍「不足額進用過身心障礙者」， 例如「香港商雅虎資訊股份有限公司台灣分公司（Yahoo！）」應進用10人、已進用1人、不足10人；「趨勢科技股份有限公司（Trend Micro）」應進用16人、已進用8人、不足8人；「台灣新思科技股份有限公司（Synopsys Taiwan）」應進用9人、已進用3人、不足6人。　　「長春石油化學股份有限公司」應進用28人、已進用23人、不足5人；「研華股份有限公司（Advantech）」應進用31人、已進用28人、不足3人。　　「態度消極無進展！」陳信瑜嚴正表示，這些在疫情期間不受影響、仍持續擴編人力的知名企業，卻始終未足額進用身障者，其中「台灣新思科技」今年度將大動作與工研院合作，但於進用身心障礙者的步伐上，仍無有效作為。　　陳信瑜指出，多數不足額的企業多以「職缺開放權不在臺灣，」、「已於人力銀行網站註記歡迎身障者，」、「所有職缺都不排斥身心障礙者，但無適合人員」等理由表示無法足額進用，但相較這些國人引以為傲的跨國大型科技產業，每年都挹注數百萬元於公益事業上，卻未足額進用身障者，實在諷刺。　　陳信瑜說，積極為身心障礙者開立適合的職缺，是企業的當務之急，可透過各大專院校資源教室等聯繫，或第三方專業單位、就業服務員協助進用身障者，而非被動等待；而派遣人員中如有符合資格的身障員工，建議轉為直接聘用，可免除因不足額而被連續裁罰。　　最後，陳信瑜呼籲，企業切勿再以繳納差額補助費的方式，規避社會責任，應積極進用身障者，提升企業形象；企業可電洽臺北市勞動力重建運用處02–3381600分機5303~5308，或上官網(https://fd.gov.taipei/)查詢。109年12月進用情形 單位名稱應進用人數已進用人數不足額人數1香港商雅虎資訊股份有限公司台灣分公司10192趨勢科技股份有限公司16883台灣新思科技股份有限公司9364長春石油化學股份有限公司282355研華股份有限公司31283*該等單位業已依身心障礙者權益保障法第43條處以繳納差額補助費，並依同法第103條公告之。